Axle Studsss

dorman sells studs that are a "plus 1" oversize that are specifically for this. big enough to catch, but not so big you need blow out the hole with the drill.

or just a whisper of weld on there will hold 'em tight.