Feel like 360 should have more power

From the looks of the plug pictured, it's a fat pig. DO NOT richen it up any, lean it down some. When they "tuned" the carburetor, what exactly did they do? If the car sat for a long period before you acquired it, it may take a bit of run time for the rings to reseat in the cylinder bores.