transmission cooler placement

Malex said
I grabbed a couple of pictures for you.
The 2 bolts circled secure an aluminum angle on the underside. Then the cooler bracket is bolted to the angle.

View attachment 1716207429

Looking up from under. 2 pieces of flat aluminum sandwiches the rad support with a bolt that attaches to the lower trans cooler ledge.
View attachment 1716207431

Looking up from under. Aluminum tube spacer secures the cooler in the vertical position. The bolt runs through the aluminum tube spacer.
View attachment 1716207430

I hope this helps you.

That looks slick! Have you run into any cooling issues running the cooler with the fittings pointing down? Some say it's a no-no for plate coolers. That's how I've got mine mounted in my '66 so I'm hoping it works well once it's on the road.