No V8's in Dakotas until the front end got pushed out in 1991.
(Except Shelby)
A small block will drop in, but you have to put the radiator on the other side of the core support.
3.9 in my experience are not very consistent in power. Some have been real dogs, others have been screamers...