4000 rpm's at 60, no 3rd?

And watch out the car doesn't roll away as you are checking the fluid, best to block one wheel up.

sure you dont have 4,88 gear in the rear