1966 Valiant...should I part or fix it?

using it to "practice my welding skills, fabricating skills, etc," sounds like a good idea, and you may end up with" a fun little car"