340 bore tolerance question

.003 taper is quite a bit. Not ideal, and not what you could ever call a "new" engine. It should run fine for a while in a street driver however. As far as ring gaps go, just make sure they are no less than the minimum amount. You don't want the ring ends to touch.