Timing Chain Tensioner
Your correct, when you purchase the timing chain tensioner, it will replace the plate that holds the cam in it's spot.
Once you install the plate on the block, put on the chain, and pull the pin to release the spring. Then the pad will move over and apply tention on the chain. Hold onto the pin for cam/timing chain adjustments.