Not 100% sure about this, but:
The Offie manifold was designed, back in the early 60's. At that time there were other carbs that were more popular, then what we run now. I think the bolt pattern on the manifold was for something like a WCFB, to bolt directy on the manifold without an adapter. Then in the later years, the adapter was added to allow for the newer carbs.