60's Slant 6 air cleaner

Nope, that lid is slant-6 only, '63-'67, one of two styles used in that year range. The other style is larger in diameter (about 11") and lower in overall profile (deeper drop to the base), and that is the lid used also on the 273-4bbl and unsilenced 273-2bbl air cleaner setups.