what do you think i should do

Change the hood and wheels. keep the chrome, beef up the 318. back in the day you made what changes you could wheels tires dual exhaust etc.
not everybody had a fire breathing Mopar and besides back then the after market for Mopar wasn't what it is now. Nice car keep it that way.