does it make the noise sitting still or driving? Sometimes a whining noise can be the pump and that should be present even when sitting still and should change with rpm. If it whines when driving, some of that noise is normal but excessive whine could be a planetary gear. Is it a 904 or a 727? Have you drained the fluid and dropped the pan? I would do that and look for any unusual pieces in the bottom.