steaming pipes

What does the exhaust smell like? Coolant when it burns has a very sweet very different smell. Oil smoke has its own, easy to identify. You have condensation in the system. It is a byproduct of the combustion. Your exhaust system is not evaporating it, so it comes out the tailpipe. Leave it alone.