What about drilling 2 small holes into the timing cover above the bolt...that way you can add penetrating oil into the holes and get it directly onto the shaft of the bolt.
That could work to, just get some of the metal off and plan on replacing the cover. They are cheap enough on ebay. The metal is soft and easy to drill/crack.