Please help / antifreeze leak
Where you see the leak and where the leak starts are 2 TOTALLY different things.
I once thought my rear end was leaking but in reality is was a power steering hose and the fluid was just blowing back when driving at speed.
Like mentioned..... Pull the exhaust studs and apply a good sealant. If the leak is still there you will have a much bigger job ahead.
This is why you try the easy things first......and pray.