Gear drive

Is there enough oil splashed around on the gear drive?
And if not, what oil modifications are recommended?

Yes, there is enough oil. You can even make a very small hole in the backplate and in one of the lifter galley plugs to make an oil sprayer if you wanted.

But really the oil splashing up from the pan and drainback from the top of the engine is enough.