Does this sound normal?

Your leak is in that first pic. See the black on the flange of the manifold on the inside towards the block? That's an exhaust leak. That's what you wanna look for.

Right where the pipe meets the manifold on that left side. See the black?