Transmission Gurus, I need your help!

No guru by any means but it sounds like its broke! If its making grinding and groaning noises that's a sign of metal on metal and that's never good.