1976 360 engine swap

I don't have a clue what it could be but it isn't a Mopar only issue with the internal/external balance. Chevrolet has the same thing with 350/400 and the 396/454.
It was a pretty common Detroit practice.

Chuck