340 connecting rod "play"

There better be some. More importantly, you should be measuring hat side play, and the oil clearance of the bearing. Side play isn't real critical but not enough is a problem.