Leaky Thermostat Housing...

And do not OVER tighten it, it may be warped. Resurface it on some 600 grit in a figure 8 and see what it looks like.