grounding question re: the neg battery cable

I'm just guessing here, but probably because of the rubber motor mounts which isolate the two?