How do I remove the front fenders?

That stud can be accessed behind the tire by removing the spash shield, it faces down. It should be reused to adjust the height with shims, be sure to take note of what is there when removing, This nut also contributes to strengthening the unitize fron clip. Make sure you reglue the fender when reinsalling it, this is also used for strength, Steve