Could be. The engine also has a distinct miss in it as well, probably from the lean cylinder?
We tried spraying carb cleaner around the intake manifold gaskets, and got no change in engine RPM or sound, so we didn't think that the problem was a vac. leak.