clutch adjustment problem

Did this ever work right, or is it a new build?

Is this linkage a factory setup or has the car been converted from auto?

Have you checked the condition of the bushings in the Z shaft?

Don't discount troubles with the pressure plate itself, or something amiss with the disc