904 torque converter dont fit..?

Its a pain but you can always swap the front pump on your trans to an earlier one. This will allow you to use the torque converter that will mate with your engine (had to do that on a later 904 so i could adapt it to my early 273).