Alternator charging Question

You are not telling us where you have the probes

You should have continuity between the two brushes. This may vary a little if you turn the rotor due to the brushes moving.

But you should show "infinity" (open) between EITHER brush and the frame of the alternator