wiring questions

Yup. The accessory terminal is hot in BOTH when the key is in "run" OR "accessory."

Whatever you hook to the "ign" terminal is that stuff which you do NOT want "hot" during accessory, such as the gauges.

You don't need the ground connection