check my trans for ? when diff blows

ive read that you have to check your trani after you blow up your diff , well i disintigrated the 8 3/4 ring and pinion after installing slicks , , im running a 4 speed , so does that apply to standards too ? thanks