would this pass chassis certification?

Yes it does... you need to read the entire section. There are areas the crossbar MUST be located within.