Hood pin question.

I just installed hood pins on my Scamp. Now I'm wondering which hood lock mechanism do I remove. The release lever under the grill or the hood latch under the lip of the hood? Kind of a elementary question but I just can't figure it out.](*,)
Thanks.