Jacks: 69 cuda fastback
Jack, you could probably go to the next size up bolt and just tap that hole right out then drill the water pump hole out slightly. Running a nut on the back will probably work fine also, once painted it won't be very noticable.