'64 A-727 vs. '65-up Shiftkits

A friend of mine gave me a B&M shift improver kit he had laying around. Despite the obvious design differences (pan, filter, rear-pump, and other internals) could this kit be used with a pre-65 filter and gasket? If not, are there any valve body level improvements that can be performed in-car?