best 340 tranny??

I have heard of people using their /6 904 behind their 318 with some minor work. Did they pull my chain or is it possible? If it isn't sorry for wrong information.