running gear swap difficulty

Off the top of my head I would say different wheelbase means the shaft should not fit. However between the two you have you should be able to make one.