Ya I'm planning on building my car to a 4 speed. It will have a pretty potent small block. Mostly a street car that will see track sometimes. I'm thinking a 18 spline?
Don't underestimate the strength of a 23 spline. In fact, just going by the vague description you give here, I'm 100% confident that you would not need an 18 spline.