Floor pans. gulp...help...

Most spot weld you can just use a 1/4 standard drill bit.
Just dont go thru both panels.