what trans to use for road race?

I have seen many auto cars auto crossing. Its no big deal. As for regional SCCA road racing I have seen several. National events, I have seen two auto cars. Both were camaros and both were driven by disabled drivers.
Contact your local SCCA group and talk it over with them. Your car will have to be inspected. It's best to seek their advice before you do anything.