Slant 6 rocker arm metalurgy
The only change to a rocker for the ratio is the position of the pushrod end.... So on these stamped/welded steelies, you "could" simply move the threaded section, or remove it entirely and weld a new threaded section closer to the shaft centerline. With a jig, that would be easy and repeatable.