can you use a converter out of a /6 904 on a v8 904??

Remember the converter is indexed , will only fit the flex plate one way ,take the flex plate off your 318 and put it up to your verter to match up the mounting holes , mark 1 bolt with paint, file, grinder, something that you will know when it is lined up correctly. then reinstall the flex plate to the crank .