Some good heavy steel plate about 2 feet square welded to the bottom on each of the jack stands. Heavy and a ***** to move around but very stable if you set them on a flat even surface.
Doesn't even have to be that heavy. Even light angle iron welded across the legs helps a lot. These damned jackstands and work ramps that don't have proper bracing and support should be illegal.