1966 barracuda frame repair help

Unfortunately I don't do any of the early stuff.

Best way is as 340plot suggests, a full rail and spotweld cut yours out/replace.