Need advise on body work.

Yeah cut the rott out like what was said above, to make that look right and use way less bondo you'll have to make it in 2 patches to keep your seam looking right!
Have fun with it and take your time,I love banging metal!!