Need advise on body work.

I agree. A donor car would be the easiest. Should be able to get someone on here to cut that corner out of a parts car for you.