*Need help on how to wire up a switch panel*
Finally got it going. It didn't turn out to be any of the things I thought it was. I was just running the new wire from the relay terminal BAL to the coil at first. I tried running it through the ballast, and that didn't work, so then I decided to keep the original brown wire hooked up to the coil and run the one from BAL. After hours of going over the diagrams, I realized that the alternator supplies power to that brown coil wire after initial start, so decided to give it a shot, and it worked.
Thanks for all your help 67Dart273, it's people like you who make this forum great!