window hardware

You can get those plastic rollers in the "Help" section of popular parts and acc places.
Checker, Autozone and such.
I got mine at a 7th Ave auto for around 3 bucks a package.