3 to 4speed swapability?

I ran across a guy with a 73 B Body with a small block & 3 speed & was curious what I can use from it to swap onto a 340 4spd swap & what I should grab. Thanks in advance for your input