What do you guys think?

Uh time to drop the pan and have a look-see. Sounds like the drag might be a partial apply of something else. If I recall, in 3rd the front clutch gets pressure only.

The fact that you seem to have multiple malfunctions points to the valve body. Not sure whats going on, but a thorough cleaning and inspection might help. Hope you find something.