swap out the slant 6

If your on a budget and want to shred tread, ditch the 318 poly, go down to a salvage yard and get a 360. Rebuild it stock with a 4bbl and headers and it will be plenty for your 71. 360's are still plentiful and cheap and offer great bang for the buck.