what hp can a 742 case 8 3/4 handle

It will. The 489 case is actually stronger than a 742 when you use a crush sleeve eliminator.

The 742 case is stronger, has beefier bearing caps. 489 has beefier pinion.